上海的老牌杂志《译文》停刊让读者唏嘘不已。据说，不完全是经济原因，与刊号有关。但无论如何它的隐退让那些老粉丝们不舍。近年来，期刊的发展可谓红火，特别是休闲类的杂志，档次越来越高，但一些文化类的老期刊却慢慢淡出了人们的视线，时代的淘汰就是这样的无情。

陕西作家李春平一个月内单本图书网上阅读收入超万元的消息成为本周文坛议论的热点。今年10月13日，李春平与新浪读书频道签署了“收费作品”的协议，将自己的新作《玫瑰花苑》放到网上进行收费阅读。截止11月9日，这本书总点击已经超过3131万次，李春平的分成收入是1.01万元人民币。这让他感到十分惊喜。

新浪读书负责人认为，这本书的点击率高是因为它反映了官场生活，这类题材拥有很大的受众群体。前不久他们在网上推出的官场小说《驻京办主任》，点击量曾突破了一亿。由此可见，网络收费阅读不仅能扩大作品的影响，也能给作家带来可观的收入，但作品必须能引起读者的兴趣。

一本将莎士比亚与林黛玉扯上关系的“从未有过的红学著作”《莎士比亚眼里的林黛玉》日前亮相京城。作者裴钰在书中第一次揭示了围绕着《红楼梦》海外传播过程中的许多趣闻佳话，宝玉的怡红院改成了怡“绿”院，刘姥姥成了基督徒，贾政领着一家人做弥撒祈祷，林黛玉的蓝颜知己是个英国人……裴钰认为，《红楼梦》在海外遭到恶搞，值得中国文化界高度关注，不能继续维持文化孤傲的心态。

陆天明在刚刚完成的纪念中国改革开放30年的新作《命运》中，写到了中国改革开放的总设计师邓小平。“在政治题材小说中，这是第一部。”小说的主角深圳市委书记和其他人物，以及改革故事虽然是虚构的，但人物和故事都是综合了真实人物和真实事件，艺术加工而来的。正是因为小说的这种特殊性，陆天明说他是在得到深圳市委领导的全力支持下，拿到了“尚方宝剑”才敢大胆去写的。陆天明强调，《命运》不是一味为深圳贴金，不回避腐败问题。

近日，一个被称为“文学银军”丛书的研讨会在银川举行。这是在全国文学创作水平上全面检阅“文学银军”创作实力的会议。

2005年6月，文坛首次出现宁夏文坛“新银军”的概念，到2008年“文学银军”出现在中国作家网，三年中，“文学银军”已经形成了一个以郭文斌为代表的文学团队。“文学银军”丛书所选的十位作家的作品，是近年来在宁夏乃至全国都有一定影响力的，体裁涉及短篇、中篇、长篇小说及诗歌、儿童文学、作家作品论等门类。这套涵盖老中青三代作家的丛书，基本上展示了银川文学发展的脉络，为中国文学地域特色的发展又增添了一个新的品种。

慕容雪村在沉寂三年后新近推出了世情伦理小说《原谅我，红尘颠倒》，对当代都市生活做了深刻反思。

据报道，写完《多数人死于贪婪》之后，慕容雪村四处游历，精心筹划一部江湖秘史。有评论说，《原谅我，红尘颠倒》与其说是一部小说，毋宁说是一部江湖的秘史。《收获》杂志编辑、小说家叶开认为，慕容雪村潜心三年打磨出来的新长篇以令人窒息的压迫式叙述，把男主人公魏达和女主人公肖丽卷缠在恨与爱之中，百般煎烤。作者通过魏达与肖丽这一对怨偶的生死离合，将男女间的关系描绘得淋漓尽致。涉世未深的人可以在这本书中学到更多的人情世故。（肖一）