中工娱乐

工人日报 2011年10月10日 星期一

【一周书情】托马斯旧诗竞相传诵 “乔帮主”传记备受青睐

赵亦冬
《工人日报》(2011年10月10日 007版)

举贤不避嫌,瑞典人将2011年度诺贝尔文学奖颁给了自家的托马斯·特朗斯特罗姆。消息一出,这位80岁的瑞典老诗人就成了人们关注的焦点,《托马斯·特朗斯特罗姆全集》也进入更多人的视线。而1985年托马斯·特朗斯特罗姆访华后为中国写的一首诗《上海的街》,也被人找出并竞相传诵:“中午时分。鱼贯而至的自行车上空/洗过的衣服随灰色的海风飞舞。请注意两侧的迷宫!/我被无法解读的文字包围,我是一个十足的文盲/但我支付了我所应该付的,东西都有发票”。

托马斯得到的授奖词是:“通过凝练、透彻的意象,他为我们提供了通向现实的新途径。”他为中国写的诗是什么样的意象,耐人寻味。

美国苹果公司前首席执行官史蒂夫·乔布斯的突然辞世,让图书出版界措手不及。由《时代》周刊前主编、美国知名畅销人物传记作家沃尔特·艾萨克森执笔的传记作品《史蒂夫·乔布斯》,原定11月21日由美国西蒙-舒斯特联合出版社出版发行,但该公司在乔布斯死讯传出数小时后决定,提前到10月24日发行,10月6日预售当天,这本传记夺下网上书店亚马逊和iTunes在线商店书籍销售榜预售冠军。据悉,该书中文版也已翻译完毕,长达600多页,不久将与读者见面。

20年来,乔布斯一直低调行事,很少接受采访,因而颇具神秘性。此次,沃尔特·艾萨克森用2年多时间,对乔布斯进行了40多次采访,还接触了乔布斯的100多位亲友、同事和竞争对手。读者将会看到一个“集激情、恶魔、完美主义、欲望,艺术气质、残暴、控制欲形象”于一身的“乔帮主”。

拥有一套《十万个为什么》,是上世纪许多孩子的梦想,她也的确改变了许多孩子的命运。如今,这部曾经五次再版的中国出版史上影响最大的青少年科普丛书的改编工作已被列为“十二五”国家重点图书出版规划项目,新版《十万个为什么》的编纂工程也于近日启动。

时代的发展、科技的进步,为青少年带来了新的更多的“为什么”,新版《十万个为什么》中,力求回答青少年最疑惑的问题。据介绍,丛书“问答体”中,每一卷的构成都以基础知识加前沿内容为主;对于大众关注的热点问题,如核危机、火山、地震,心理问题等,还单独增设新卷。2013年起,该丛书的不同版本将陆续面世,包括360万字、5000余幅图片,共18卷16开本的全彩色图文本、黑白普及本和网络电子版。

中国人历来重人文轻科技,而这样的科普书将会大大改变人们对生活的态度。

古籍图书方面值得关注的有新近出版的《域外汉籍珍本文库》(第二辑)和作家郭文斌的新作《〈弟子规〉到底说什么》。前者共90册,按四库分类法编排,分经、史、子、集四部,收录域外汉籍共计289种。收集整理这些流传到海外的古籍文化和版本,可谓功在当代、利在千秋。

后者结合作家本人的经历、认识,破解《弟子规》中所蕴含的朴素传统文化精神,针对现代人的焦虑和痛苦,提出了“安详”的理念。他认为,“当一个人内心存有安详,仅仅从一餐一饮、半丝半缕中,就可以感受到世界上最大的幸福。否则,即使他拥有世界,也可能和幸福无缘。”

古典文化的传统是向“内”寻找心灵的幸福,而现代人一味地向“外”获取物质的享受。欲壑难填,永无止境,才会带来无尽烦恼。停下匆忙的脚步,回头看一看《弟子规》,浅显的道理就在那里。

关于中工网 | 版权声明 | 违法和不良信息举报电话:010-84151598 | 网络敲诈和有偿删帖举报电话:010-84151598
Copyright © 2008-2026 by www.workercn.cn. all rights reserved
扫码关注

中工网微信


中工网微博


中工网抖音


工人日报
客户端
×