前不久，在北京总部基地举办的谭晶独唱音乐会上，一向演唱讲究专业表现的谭晶清一色地“反串”了当下流行歌坛最火的《童话》、《十年》、《千里之外》、《大海》等7首流行歌曲，引起现场巨大的反响。谭晶说，“只要是自己喜欢的，通通拿来。有人说我用情不专，其实我觉得这就是我的风格。”

一般人开演唱会最多唱一两首别人的歌，主要展现自己的演唱风格，一个地道的民歌歌手一下子在自己的独唱音乐会上翻唱7首流行歌曲，而且，大部分是周杰伦、光良、陈奕迅、张雨生那样年轻男歌手的歌，这种大胆进取的尝试，让很多学院派专业歌手感到很吃惊。对来自学院派的不解，谭晶很是坦然，“我想有一种突破。这些都是我平时经常唱的流行歌曲，我想用自己的方式去演绎现在年轻人喜欢的流行歌曲，是尝试也是一种自然的流露。我非常喜欢光良的声音，很纯，词曲写得特别唯美，让人听完以后心里甜甜的，很舒服的感觉。

谭晶说，我一般听歌都先看歌词，词太重要了，中国人的语言挺神奇的，有的词颠倒后听起来效果就完全不一样。比起听歌我更喜欢看词，像《童话》：我愿变成童话里，你爱的那个天使，张开双手变成翅膀守护你……还有像《十年》的歌词也很经典，十年之前，我不认识你你不属于我，我们还是一样陪在一个陌生人左右……十年之后，我们是朋友还可以问候，只是那种温柔再也找不到拥抱的理由……我觉得很多人都有这种经历，所以它能够打动人，而且还挺艺术的把感情描述出来了。

在演唱技巧上，谭晶是一个特别有张力的歌唱家，她可以把歌曲的豪迈和细腻掌控得游刃有余，可以唱得雄伟气魄，又可唱得委婉动情。如同莎拉·布莱曼一样，可以唱美声，也可以唱通俗，甚至将多种唱法融合到一首歌里。谭晶说她有意这样“跨界演唱”，刚开始有人还挺看不惯，说我唱的都不精，但徐沛东老师特别鼓励，他让我别管别人说什么，自己想怎么唱就怎么唱，唱的歌越多，越容易把很多元素都揉进去，唱出自己独特的风格。(南文）