本报记者 张伟杰 陈丹丹

“买全球，卖全球”，这是醒目地写在宁夏中阿经贸合作示范园墙上的标语，也是不沿边、不靠海的塞上江南正在进行的开放实践。

日前，《工人日报》记者跟随“活力中国调研行”主题采访团深入宁夏，从数字经济产业园到毛乌素沙地边缘、从育种实验室到葡萄酒庄园、从能源化工基地到戏剧村落，沉浸式观察作为西北内陆省份的宁夏，如何实现逆势突围。

扎根本土，把“资源禀赋”变成“核心竞争力”

地处西北内陆，宁夏这看似“先天不足”的条件，却被深挖出了独一无二的产业优势。位于石嘴山市平罗县的泰金种业股份有限公司就是一个范例——该公司充分利用宁夏的自然条件，专业从事蔬菜新品种的研发、繁育、推广及进出口。该公司生产的蔬菜种子出口占宁夏95%以上，远销全球27个国家和地区。

“我们最贵的种子，1公斤能卖超过1万美元。”宁夏泰金种业股份有限公司总经理裴夏祥说，“长日照、充足水源，再加上10摄氏度左右的昼夜温差为高质量种子的生产提供良好条件。”目前，该公司已培育推广辣椒、番茄、西瓜等新品种70个。

贺兰山东麓的戈壁滩上，曾经干旱荒凉。如今，干燥少雨、光照充足、昼夜温差大的自然条件被完美匹配葡萄种植。今天的贺兰山东麓，60余万亩酿酒葡萄基地连成一片，成长为国内公认的“黄金酿酒带”。

“好酒源自好风土，好葡萄酒是‘种’出来的。”在位于贺兰山东麓闽宁镇的贺兰红酒庄，总经理马杰向记者介绍葡萄酒生产流程和工艺时自豪地说，正是得益于当地独特的自然条件，这里出产的葡萄酒具有“酒体饱满、香气馥郁、糖酸适度、甘润平衡”的东方特质。

据介绍，截至2025年底，宁夏全区酿酒葡萄基地种植和开发面积达60.6万亩，占全国种植面积的42%，是全国最大的酿酒葡萄集中连片产区。宁夏现已建成酒庄130家，葡萄酒年灌装产量达1.4亿瓶，占国产酒庄酒酿造总量的近50%。宁夏葡萄酒先后7次成为国礼用酒，销往40多个国家和地区。

链接全球，把“本土优势”化为“开放胜势”

宁夏的活力还来自主动链接全球资源，实现足不出“宁”即可买遍天下、卖向全球。

记者在宁夏秦联能源集团有限公司大厅的一块屏幕上看到，一组组数据正在大宗商品跨境交易直通平台实时更新，供应商、订单编号、商品交易数据走势等一目了然。该平台由宁夏秦联能源集团投资研发，搭载在线签约、国际物流、检测化验等服务，可为各国企业提供大宗商品在线交易。目前，该平台业务已覆盖蒙古国、俄罗斯，以及中亚、中东地区的25个“一带一路”沿线国家，吸引超10万家企业入驻，上架商品5000余件。

“过去一笔跨境贸易，线下要来回跑，一两个月未必能落地。”秦联能源集团有限公司董事长秦秀广说，现在借助大宗商品跨境交易直通平台，合同签约环节可节省90％以上的时间，跨境物流调度可节约70％左右的时间。

扎根宁夏本土的生物制造企业鑫浩源生物科技股份有限公司，针对传统明胶生产工艺周期长、污染大、资源利用率低等行业痛点，联合中科院理化技术研究所开展技术攻关，成功研发出全球首创的生物酶法骨制明胶技术，把原本60天至70天的生产周期压缩到3.5天，实现固体废渣零排放，高档胶提取率达到100%。在第七届中阿博览会技术转移与创新合作交流会上，宁夏鑫浩源与埃及客商正式签约，达成技术输出合作，生物法制胶全套工艺将落地埃及。

宁夏依托硬实力，在全球市场里找到了不可替代的位置，实现了从“卖产品”到“输出技术、输出标准、输出产业能力”的升级。

文化出海，把本土故事讲给各国朋友听

宁夏另一个亮眼的成绩，是文化出海的鲜活实践。不论是智慧宫搭建的文化桥梁，还是闽宁戏剧村的“村游故事会”，都成为内陆省份以文化软实力链接全球的典型样本。

作为专注于中阿交流的国家级骨干企业，智慧宫依托多年积累的海量中阿双语语料库和自主研发的AI翻译系统，业务辐射22个阿拉伯国家。

据智慧宫国际文化传播集团有限公司集团副总裁杨向东介绍，智慧宫成立于2011年。15年间，该公司一直深耕中东市场和阿拉伯国家，坚持对外讲好中国故事，传播中国文化；把中华优秀传统文化、中国优秀图书和影视作品翻译成阿拉伯文，累计向海外翻译出版发行图书1650余种，译配影视剧330余部，自主研发的国际中文教育教材体系已迭代更新至3.0版本。

“通过一本本图书、一部部影视剧、一间间海外中文课堂，我们搭建起一座座通向世界的文化桥梁。”杨向东说。

参与译配电视剧《山海情》阿语版的苏丹青年周阳告诉记者：“这类深入的文化交流正在改变阿拉伯人对中国的认知。”周阳表示，越来越多的阿拉伯人开始了解中国的民俗和文化。

位于宁夏银川闽宁镇的看见闽宁·戏剧村落，则以沉浸式戏剧的创新形式开展文化破圈和文化传播。36部由村民参与创作、演出的剧目，把“干沙滩变金沙滩”的真实故事搬上黄土院落的舞台。今年9月，戏剧村落再添新章。室外大剧《黄土·窑》英文版成功首演，多国游客与国际友人走进剧场，见证西海固故事跨越语言隔阂、登上世界舞台。

据介绍，自今年7月1日开园至今，这座74亩的戏剧村落累计接待游客超13万人次，演出超8000场，总营收超1300万元。

文旅一扇窗。宁夏正在持续通过放大这个窗口的效应，向世界展示一个自然资源富集、人文历史厚重、发展活力十足的“塞上江南”。