中工娱乐

工人日报 2016年05月30日 星期一

展现中华学人对中国与世界的独到理解

“中华现代学术名著丛书”第二批出版座谈会暨第三批专家论证会举行

《工人日报》(2016年05月30日 07版)

本报讯 “一个没有发达的自然科学的国家不可能走在世界前列,一个没有繁荣的哲学社会科学的国家也不可能走在世界前列。”习近平总书记在5月17日的哲学社会科学工作座谈会上强调,“人类社会每一次重大跃进,人类文明每一次重大发展,都离不开哲学社会科学的知识变革和思想先导。观察当代中国哲学社会科学,需要有一个宽广的视角,需要放到世界和我国发展大历史中去看。”

百年商务梳理百年学脉。从2010年起商务印书馆陆续推出“中华现代学术名著丛书”,体现中国本土百多年来学术积累、文明思想,近日推出了第二批100种新书。

2016年5月21日,商务印书馆主办“‘中华现代学术名著丛书’第二批出版座谈会暨第三批专家论证会”,正式宣布丛书第二批100种全部完成,共同回顾中国现代学术发展进程,梳理学科经典,为丛书第三批选目出谋划策。汝信、楼宇烈、陈祖武、邓小南、陈平原、张帆、黄兴涛、渠敬东、叶坦等50余位著名学者参与大会讨论。

第二批共有100种105本图书,其中包含多种英文著作,收录上自晚清下至上世纪80年代末中国大陆及港澳台地区、海外华人学者原创学术名著(包括外文著作),以人文社会科学为主体兼及自然科学,涵盖文学、历史、哲学、政治、经济、法律和社会学等众多学科,对于百年来中国学术的发展,进行一次全景式的呈现。

除了承袭第一批的整体特点外,这一批特别以中英文双语出版的方式,聚焦于具有世界影响的经典学术著作,展示百年来中国学人面向西方学界的著述面貌。此外,另有一部分在西方世界面世的中国学人的英文著作,在收入丛书时也被首次翻译为中文出版。

丛书遵循“学术史的眼光”和“经典化的策略”,要求入选著作为各学科的开山之作或经典之作,具有文化积累意义和学术传承价值,具有国际和国内影响。此次推出的第二批100种图书,涵盖学科之齐全,品种之系统,是近年来所未见。

据悉,商务印书馆将致力把《中华现代学术名著丛书》打造为中国学术出版的又一经典,希望能为中华文化走出去提供最具中华现代精神,最能体现中华学术水准的著作,向世人昭示中华学术与世界学术于质量和品位上皆可谓等量齐观。

丛书从策划时就确立了中华学术“走出去”的战略,通过与国外出版机构合作的方式,出版外文版及数字版,全球发行。(苏墨)

关于中工网 | 版权声明 | 违法和不良信息举报电话:010-84151598 | 网络敲诈和有偿删帖举报电话:010-84151598
Copyright © 2008-2025 by www.workercn.cn. all rights reserved
扫码关注

中工网微信


中工网微博


中工网抖音


工人日报
客户端
×