漫画构思时常见有人陷入大水或泥淖中，而今却见此君“失足”于干涸、荒芜的园田里。反常的借喻警示着——水啊，水！

【巴西】巴斯克

乒乓球台前鏖战正酣，你争我夺短兵相见。只见这边一记重扣，对方救球力挽狂澜。虽然撞坏窗户玻璃，却是个有惊无有险。【印度尼西亚】考力德

这位先生玩电脑累得双眸模糊，急忙卸下眼球擦拭。医生说：要从“节省”目力做起，眼睛若靠“修理”维持很难明亮起来。【土耳其】穆 萨

超市推车相撞彼此均有损失，双方争执不休警察评理仍然无效。到头来，两人还是“退让一步天地宽”了。早该如此啊……【俄罗斯】瓦伦丁

颁奖台倒置过来，平面上不分高低。这个比喻中国画家曾经用过。但是，这里用做“友谊第一，比赛第二”颇具一种情趣。

【伊朗】阿马斯