本报讯 （通讯员张来周 记者毛浓曦）西安市总工会职工服务中心近日运用“司法确认”程序，成功调解了一起经济纠纷，维护了农民工刘原的合法权益。

2014年8月24日，刘原在西安某废铁收购站工作时，被切割机压伤左手大拇指，导致粉碎性骨折。收购站老板赵豫将其送往医院治疗。出院后，刘原在与赵豫协商申报工伤和赔偿时发生了分歧。刘原遂来到西安市总工会职工服务中心求助。

该中心信访室受理此案后，办案人员来到废铁收购站调查。老板赵豫说，刘原受伤系违反操作规程所致，并且自己已支付了刘原住院期间的全部治疗费、护理费和生活费。而他的收购店于2012年已经注销，他与刘原之间是雇佣关系，刘原不属于工伤。

经中心信访室分析，双方确实不属于劳动关系，不能认定工伤。但仍告知赵豫，按劳务责任纠纷处理，也应向刘原做出赔偿。随后，经双方同意，西安市总工会职工纠纷人民调解委员会对纠纷进行了调解。双方达成协议：赵豫向刘原赔偿人民币40000元，住院治疗时赵豫已向刘原支付治疗费、护理费、生活费共计20300元，其余19700元达成协议后一次付清。

协议签字后，双方担心对方日后反悔。针对这种情况，工会职工纠纷调解委员会委派工作人员，代理双方当事人依法向新城区人民法院提出司法确认申请,并且在法院的主持下进行了司法确认。