本报讯 （记者苏墨）6月21日，文学评论家李敬泽、德国翻译家顾斌、当代文学研究者梁鸿与青年小说家任晓雯、15岁的小诗人朱夏妮齐聚北京三联韬奋书店。作为不同时代与文化背景的写作者，他们以自身的文学体验入手，给出了对社会、青春的理解。

生于2000年的朱夏妮，13岁时作品就入选第44届荷兰鹿特丹诗歌节中国诗歌单元，同年出版第一本诗集《初二七班》，成为最年轻的现象级诗人。作为“00后”写作者，她早已完成在国际舞台的精彩亮相。一年后，在中考前夕，她又出版了16万字的纪实性散文体小说《初三七班》。这部82章的小说，主线和背景都取自她自己的初中生活，被评为“中国最现代最青春的文学书写”。

李敬泽这样理解复杂社会与青春的关系：面对成人社会强加的规则，年轻人自然会有愤怒。强调年轻人在复杂社会下的叛逆、反抗与痛苦，更像将成人的视角强加给年轻人，以成人的议程覆盖了年青一代的真实感受。但这套成人法则，实际上也是对大人的规训。年轻人与复杂社会的对抗，并不仅存在于中国，他更愿意直接听孩子的感受。朱夏妮的作品正提供了这样的视角，让我们观察成人与孩子之间深刻的隔膜，从隔膜的角度出发，界定孩子的生活。

据悉，这部作品将由德国翻译家顾斌翻译，之后在海外发行。