“去年元夜时，花市灯如昼；月上柳梢头，人约黄昏后。”宋代大文豪欧阳修描写元宵夜情侣们相会的词句成为千古绝唱。巧合的是，14日不仅是中国的传统节日元宵节，也是西方的经典节日情人节，两个东西方的古老节日皆因“爱”的主题而巧妙地邂逅了。

正值赛期的索契冬奥会也因两节的相遇，多了一些浪漫。

中国男子冰壶队的徐晓明和韩国妻子、冰壶女将金智善同在索契比赛。他们在2007年的一次比赛中相识，此后跨国友情发展成了跨国恋情，两人于2011年结婚。

拼图为：（左图）韩国队队员金智善在索契冬奥会女子冰壶小组赛对阵瑞士队的比赛中；（右图）中国队队员徐晓明在索契冬奥会男子冰壶小组赛对阵美国队的比赛中。新华社发