进入5月中旬以来，吉林石化公司化肥厂分析车间的员工们发现了一件新鲜事——四大班班长王才文工余时间一手拿本英汉词典，一手拿着全是英文的维修手册，嘴里叨叨咕咕的不知念些啥。他撂下书本就围着氢氧燃烧仪左观右瞧，然后拿起纸笔一通写画。

“王师傅这是怎么了？”大家面面相觑。直到氢氧燃烧仪“死而复生”，大家才恍然大悟。

原来，前些日子，丁辛醇化验室的氢氧燃烧仪在运行中出现了故障。这台仪器是进口的“洋”仪器，技术含量高，用于测定气体中微量的硫、氯含量，如不尽快修复，就要影响样品分析。为了尽快修好这台“洋”仪器，王才文这个外语的门外汉，愣是利用英汉词典啃下了英文编写的维修手册。在那段时间里，他把英文说明书揣在身上，晚上回家在灯下对照仪器结构原理图反复进行研究，改造草图画了一张又一张；白天到单位后，对照分析仪器的电路部分一段一段地查找故障点。经过反复查找，终于排查出是电磁阀失灵导致整个仪器不运转。为了节约资金，他设计了模拟电路，利用国产零件代替进口件，在保证仪器分析准确度和精密度的基础上对电磁阀进行改造，终于使这台价值40多万元的进口分析仪器恢复正常运行。

“王师傅在工厂干了30年，练就了一手修复分析仪器的‘绝活’，解决了很多生产难题。他现在可是工厂安全生产的‘保护神’。”跟王才文同车间的一名员工感慨道。他还讲起了王才文的另一件“奇事”——

今年初的一天夜里，合成氨化验室色谱用氮气管线进入水蒸气，使4台进口的色谱全部出现异常，生产控制分析一时处于瘫痪状态。正在家里休息的王才文得知情况后，立即冒着大雪来到工厂，问明情况后，二话没说，立即投入抢修当中。他一步步研究阀体结构，终于把阀体打开，发现是阀芯漏气。他小心翼翼地拆下阀芯，对其进行研磨。经过几个小时的调试、安装，终于使其中一台色谱恢复正常。他一鼓作气，又把其他色谱修复好了。这次维修不但为工厂节约维修费8万余元，而且使分析数据能及时报出，确保了生产装置安全稳定运行。