【逝者】走过丝绸之路的平山郁夫

“我认为,日本文化离开敦煌就无从谈起。作为画家,我追求的是日本美的源流,而我的人生精神支柱则是玄奘三藏。然而,我不曾想到,在中国的敦煌,为我准备了非同寻常的人生画廊。”
——平山郁夫
2月2日,中国人民熟知的日本知名画家、日中友好协会名誉会长平山郁夫先生的追思会在东京举行。日本各界人士怀着沉痛和惜别的心情,缅怀这位日本画坛巨匠、中国政府“文化交流贡献奖”的获得者。
平山郁夫1930年出生于日本广岛县,他自幼喜爱绘画,1952年以优异的成绩毕业于东京美术学校,即现在的东京艺术大学,1959年又以一幅《佛教传来》在日本美术界崭露头角。后来,他的《入涅槃幻想》、《大唐西域壁画》、《丝绸之路》、《佛教东渐》、《建立金刚心图》、《广岛生变图》等佛教题材的作品轰动日本画坛,成为日本最具代表性的画家。1970年,平山郁夫担任日本美术院评委,1981年被推选为日本美术院理事,1989年,他就任东京艺术大学校长。1993年,平山郁夫被授予“文化功劳者”称号,1998年又荣获日本文化勋章。此外,他还曾被委任为联合国教科文组织亲善大使、联合国教科文组织特别顾问。
作为日中友好协会会长和著名的社会活动家,长期以来,平山郁夫为中国的文化遗产保护和中日两国的友好与文化交流作出了卓越贡献。
丝绸之路是平山郁夫绘画作品的主题,他曾上百次到中国写生、创作,多次沿丝绸之路考察敦煌文化,创作出很多轰动世界画坛的传世之作。1990年他捐赠100万美元设立联合国教科文组织“丝绸之路基金”,资助敦煌学研究;1994年又捐赠2亿日元成立中国敦煌石窟保护研究基金会。
平山郁夫于1992年出任日中友好协会会长,为促进中日关系的发展作出了贡献,2008年7月卸任后又出任日中友协名誉会长。2002年,中国政府为表彰他为促进中日文化交流作出的杰出贡献,向他颁发了“文化交流贡献奖” ,这是中国政府给予在文化交流事业中作出突出贡献的外国友人的最高荣誉奖项。
平山郁夫于2009年12月2日因病在东京逝世后,日本各界高度评价了他的一生,认为其为世界文化遗产的保护与传承贡献了毕生精力,并致力于国际文化交流和文化传播,是祈祷和平的“国民画家”。日本内阁总理大臣鸠山由纪夫称其作出了“不可估量的贡献”,说他的每一幅画都使人强烈地感受到对大自然的爱,使日本国民的心灵得到安慰;媒体赞扬他是“悠久浪漫、雄大画境”的集大成者,是日本文化界的杰出代表;日本文化和文物保护界则表示,“要继承平山的遗志,为世界文化遗产的保护和传承继续努力”。
虽然斯人已逝,但平山郁夫毕生为敦煌世界文化遗产保护所做的努力、为中日两国文化交流事业作出的巨大贡献,都会深深铭记于史册和中国人民的心中。
(丁国元)



×