自4月初俄军宣布从基辅州撤离以来，位于基辅市西北部郊区的伊尔平重新恢复平静。当地居民正在着手修复战争期间被损毁的房屋和建筑，伊尔平市内公共交通、银行等公共服务设施正逐步恢复运营。

①5月31日，当地居民在乌克兰基辅州伊尔平中心广场散步。

②这是5月31日在乌克兰基辅州伊尔平市中心拍摄的一座受损的居民楼。

新华社发（罗曼·佩图什科夫 摄）