北京时间３月８日，当小牛队在主场以１２２比１１１战胜湖人队，小牛队老板库班冲进场内，死死地抱着小牛的“队魂”诺维茨基。诺维茨基在本场比赛砍下２５分，ＮＢＡ生涯得分突破３万大关，继“天勾”贾巴尔、卡尔·马龙、科比、迈克尔·乔丹、张伯伦之后，ＮＢＡ历史上第６位拿到３万分的球员。同时，他也是目前唯一一位获此殊荣的白人球员。

随着前来道贺的人越聚越多，一大群人拥抱在了一起。站在一帮球员身边，库班成了最矮的人，但也是最激动的人。一位是拥有“德国战车”之称的巨星，一位是被球迷称为“世界上最好的老板”，在生意就是生意的ＮＢＡ，两人之间的故事注定显得有些另类而传奇。

诺维茨基于１９９８年加盟小牛队，成了时任主帅老尼尔森眼中的明日之星。此时的库班还只是小牛队主场的季票持有者。２０００年１月１３日，两人在酒吧相遇，库班想请德国人喝一杯，却被无情拒绝。第２天，库班就买下了小牛队。“我当时想，他就是那个经常来看球的花花公子啊！”诺维茨基脑海里浮现出当时拒绝库班的理由。

然而，正是这个“花花公子”，与诺维茨基在此后的１０多年里成了小牛队最稳定的搭档。当迈克尔·芬利与纳什相继离去，“小牛三叉戟”分崩离析，诺维茨基成了小牛队唯一的领袖，库班开始围绕“德国战车”打造阵容。

两人的合作很快就有了收获。２００５～２００６赛季，诺维茨基率队获得60胜22负的常规赛战绩，并打入总决赛。可惜，小牛队在２比０领先的局面下，被韦德领衔的热火队连赢４场，与总冠军擦肩而过。之后一个赛季，小牛队再次获得西部头名，无奈季后赛首轮成就了勇士的“黑八奇迹”。

成绩不好就推倒重建，是ＮＢＡ公认的丛林法则。当人们嘲笑诺维茨基打球不够强硬时，库班坚定地站在了诺维茨基一边。“他依然是我们球队的核心。”孤掌难鸣，库班给诺维茨基找来了基德、马里昂、巴里亚、钱德勒等一众帮手，向总冠军进发。

２０１１年，小牛队再次杀入总决赛。面对刚刚组建的“热火三巨头”，小牛队４比２复仇热火，夺得小牛队史上首座奥布莱恩杯。总冠军颁奖仪式后，库班一直紧紧抱着奥布莱恩杯，就连上厕所的时候，他也一只手揽着奖杯。

近几个赛季，诺维茨基不免有些英雄迟暮，但铁打的“德国战车”，流水的角色球员，诺维茨基始终是小牛队的非卖品。尽管诺维茨基主动降薪，为库班运作提供薪资空间，但小牛队已不再是总冠军的有力争夺者。

从某种程度上而言，３８岁诺维茨基已经延迟了小牛队重建的步伐，但是库班似乎心甘情愿陪着诺维茨基一起老去。２０１６年休赛期，诺维茨基表示愿意低薪与小牛队签下最后一份合同，但库班大笔一挥，给了他一份２年５０００万美元的溢价合同。“你提出的薪水实在太低了，这是你应得的，拿着吧。”

已经为小牛效力了１９个赛季，诺维茨基表示，他想为小牛队打整整２０个赛季才退役，而这份合同也刚好在２０１８年到期。那时，“德国战车”与“最好的老板”的故事将告一段落了。