本报北京8月11日电 （记者王冬梅）国家安监总局今天接到湖北省安监局报告：8月11日15时20分许，湖北省宜昌市当阳市马店矸石发电有限公司高压蒸汽管道发生爆炸，初步了解，已造成21人死亡、5人受伤。

当天，国家安监总局还接到山东省安监局报告：8月11日8时23分，山东省淄博市博山区博沂路掩的村路口，一辆货车先后与一辆公交车、一辆大型客车、一辆小客车及一辆二轮摩托车相撞。初步了解，造成10人死亡、26人受伤，具体伤亡情况还在进一步核实中。

对此，国家安监总局高度重视，作出部署：立即派出工作组紧急赶赴湖北和山东事故现场，指导协助地方全力做好现场救援和事故处理工作。