中工娱乐

工人日报 2016年01月04日 星期一

百年《辞源》推出第三版 纸电同步全球首发

《工人日报》(2016年01月04日 07版)

本报讯 (记者苏墨)2015年12月24日,中国第一部现代意义上的辞书——《辞源》,经过八年修订,在出版百年之际,推出了第三版,全球同步首发。《辞源》作为一部兼收古汉语普通词语和百科词语的大型综合性辞书,在内容、注释、体例、编排、检索等方面为中国现代辞书的编纂开创了科学范式,是20世纪初社会文化思潮发展的产物,是中国文化转型期的一项标志性成果。

《辞源》自1915年问世至今已有百年历史,对中国传统文化知识的现代阐释,乃至整个现代文化教育的发展,都有不可磨灭的功绩。清末民初,以张元济、陆尔奎为代表的先行者,提出“国无辞书,无文化之可言”等非常有远见的观念。1908年,商务印书馆启动《辞源》编纂,钻研旧学、博采新知,于1915年推出《辞源》,宣告中国第一部现代辞书的诞生,为当时的文化启蒙起到了重要的促进作用。1931年,《辞源》续编出版。1939年,《辞源》正续编合订本出版。后于1958年启动修订。

2007年,在广泛征求各界专家意见后,商务印书馆再次启动《辞源》修订。2009年,在对二版重排的基础上,推出了建国六十周年纪念版。2010年~2011年,组建了包括何九盈、王宁、董琨三位主编和22位分主编在内的127位专家团队,集合了近百所高校及科研院所的专业力量,修订工作全面铺开。2010年,《辞源》修订被列入国家“十二五”规划重大项目,并获国家出版基金支持。2015年,第三版出版。

《辞源》第三版以语言学、文献学等学科理论为指导,借鉴了30多年来辞书编纂的丰富经验,吸收了近现代学者关于古籍整理的优秀成果。全书分上下两册,收单字14210个、复音词92646个、插图1000余幅,共1200万字。方寸之内,信息密集,发皇故典,益人神智,博古通今,释疑解难,是学习研究古籍的重要工具书。

《辞源》第三版在出版纸质版的同时还推出了网络版和优盘版,实现了纸电同步,为中华传统文化与现代数字技术的有机结合提供了一个成功的范例。它不仅架起了通往传统文化的桥梁,更是中华优秀传统文化的百科全书和知识库,为树立和坚持正确的世界观和价值观、进一步提升我国文化软实力、形成独特的话语权都具有重要意义。

关于中工网 | 版权声明 | 违法和不良信息举报电话:010-84151598 | 网络敲诈和有偿删帖举报电话:010-84151598
Copyright © 2008-2025 by www.workercn.cn. all rights reserved
扫码关注

中工网微信


中工网微博


中工网抖音


工人日报
客户端
×