本报讯 日本多家媒体14日纷纷报道，早年曾以《夜来香》等歌曲走红一时，在中日两国交往史中有过奇特经历的日本前参议员山口淑子(李香兰)，本月7日在其东京家中因心力衰竭去世，终年94岁。

山口淑子于1920年2月出生于中国抚顺，祖籍日本佐贺县。1933年，山口淑子被其父亲的一名李姓中国义兄弟收为义女，起中文名李香兰，并从上世纪30年代起，以此名亮相歌坛和影坛，很快就成为当时为日本侵略者操纵策划的伪“满洲电影协会”的头牌明星。由于当时一般观众并不知李香兰为日本人，加之其走红明星身份，成为日本侵略当局的巧妙宣传工具。上世纪40年代，李香兰来到上海，在这里灌制了唱片《夜来香》，红极一时。

日本战败投降后，李香兰在中国被以汉奸罪名起诉，但在确认其日本人身份后，法庭将其释放。1946年李香兰被遣送回日本，1947年改回原名山口淑子继续从事演艺事业。1958年冠夫姓成为大鹰淑子，并告别舞台转而从政。1974年，山口淑子当选日本参议院议员，此后历任环保政务次官、参议院冲绳及北方问题事务特别委员会委员长、参议院外务委员会委员长等。

上世纪90年代，山口淑子的早年在华经历被搬上歌舞剧舞台。当时该歌舞剧东京首演的现场，山口淑子在接受记者采访时，曾提到她自己早年幼稚无知而被利用，做了对不起中国人民的事情；而中国人民却宽大为怀，以德报怨。她希望通过自己的经历，让日本年轻一代记住当年日本侵华战争给中国人民带来的巨大灾难，以及战后中国人民的宽容，希望两国友好相处，永不再战。

2005年，山口淑子发表长文，劝诫时任日本首相的小泉纯一郎不要参拜靖国神社，原因是“那会深深伤害中国人的心”。

（阿健）