本报讯　当地时间11月17日，智利举行总统和议会选举，全国1350万登记选民通过直选方式选举总统、20名参议员和120名众议员。根据计票结果，没有一位总统候选人得票过半，总统选举将于12月15日进入第二轮对决。

据悉，此次共有9人角逐总统宝座，而执政的代表右翼的“争取变革联盟”候选人、前劳工部长马泰和中左派的“新多数联盟”候选人、前总统巴切莱特是最强有力的竞争者。这两位持有不同政治立场的女士童年时曾是一起上学、一起玩耍的好姐妹，两人的父亲也是好友，后因1973年智利军事政变，两个交往密切的家庭走向了相反的命运，而“姐妹”也走向了不同的政治道路。

依据投票前的民调和此次的投票结果，巴切莱特的支持率都远高于其竞争对手，马泰次之。巴切莱特在投票后表示，希望自己能在第一轮投票中获胜。马泰则说，她最大的希望就是能够进入第二轮争夺。

目前，虽然还需举行第二轮投票，但分析人士一致看好巴切莱特，认为中左派重掌智利政权或成定局。作为智利首位女性民选总统，62岁的巴切莱特曾努力弥合了民选政府与军方之间长期存在的历史伤痕，也曾领导了一个经济稳步发展的智利，在智利民众间的声望非常高。其“温和宽容”、“充满爱意”的形象让选民不自觉地将她和一个更倾向中下层的政策联系在一起。此外，执政联盟的巨大分歧和中左派联盟的内部调整，也令巴切莱特扩大了优势。

在此次大选中，巴切莱特顺应民意，主张修改1980年通过的宪法，承诺进行教育和税收制度改革，改善贫苦百姓生活。经济学家出身的马泰则主张维持现政府的执政纲领，反对修改现行宪法等建议，同时承诺优化养老制度、削减税款等。有专家指出，智利无论是左派还是右派上台，大方向的政策都将具有很强的延续性，改革也大多将以渐进的方式进行。（曾一巳）