中工娱乐

工人日报 2013年03月18日 星期一

点击

乐群
《工人日报》(2013年03月18日 05版)

“猴王”点评西游改编剧

保精髓还须戏说有度

据中国新闻网 “猴王”六小龄童日前在电视剧《新燕子李三》片场接受记者采访时,被问及对近期的西游相关作品如龚琳娜的《金箍棒》和周星驰的《西游降魔篇》的看法,他表示支持西游的多元化创作,但要尊重原著精神,弘扬西游故事中积极向上、迎难而上的态度而非恶搞。

——“改编不是乱编,戏说不是胡说”,这是“猴王”发自心底的期待。现实中,不少观众在观罢当下一些大胆改编过后的西游剧后,也不禁发出类似感慨。轻松诙谐、幽默搞笑、离奇梦幻——让经典名著凸显出诸如此类的新鲜观赏效应,找到与时下观众口味的最佳契合点,或许是改编者的美好初衷,可改编过程中过多附加效应的期待,无疑让名著文化变得伤痕累累。试想,当孙悟空带着女朋友们横行天下的时候,孩子们所感知的名著又将是怎样一番模样呢?


《悲惨世界》上映屡遭笑场

或该反思国人观影品位

据《信息时报》 2013年2月25日,电影《悲惨世界》获得了奥斯卡最佳女配角奖、最佳化装奖。三天后,该片在中国上映。然而在影院里,不少人在观看中途退场,甚至一些人在观赏过程中发生了笑场。作为一部彻头彻尾的悲剧,女工们联手歇斯底里地冤枉芳汀时大家笑了,妓女们画得怪模怪样时大家笑了……

——这样的事儿,让国人多少有些不好意思,可转念分析,难道中国观众真就看不懂甚至不喜欢看悲剧?诚然,有时中西文化背景的差异,会导致国人在理解外国文化现象时存在一些偏差。这一次一些观众的冷眼相向里,自然不乏文化隔阂因素的影响,却也与该片歌剧化的呈现方式不无关系。而就电影本身来说,其优劣应是由观众决定的,我们没有理由指责观众观影后的任何反应,只希望观众的鉴赏品位能在精神和道德层面上不断地有所提升,让影片得到应有的理解和诠释。


莫言两会惜字如金

慎作提案务求真言

据《大连晚报》 作为第十二届全国政协委员,诺贝尔文学奖获得者莫言近日在媒体关于两会的报道中却被获颁“最惜字如金委员”,在会场讨论的大多数时间里,莫言都在认真倾听其他委员发言,不时记录几句,抚几下弯弯的眉毛,脸上始终挂着山东人特有的礼节式微笑。

——“我是新委员,先熟悉情况再说”,莫言的谦逊与从容一如既往。作为新当选的政协委员,努力适应政治生活中的角色转换,珍惜并重视新角色的责任与担当,在众多明星委员会场内外的言谈举止已成为众矢之的的当下,如莫言这般的自知与明智,着实可贵。沉默固然是金,但低调也总该有理,比起常年在两会上没有作为的明星委员,相信莫言的惜字如金只是暂时的,也希望那些常年被边缘化了的明星委员们,也能有这样的觉悟和远见,在下功夫、搞调查之后,及时作出有见地、有质量的提案。


作家呼吁设“农民节”

期待唤起群体观照

据《楚天金报》 3月13日是农历二月初二,俗称“龙抬头”。民间在这一天有剃头、祈雨、吃黄豆等习俗。近日,青年作家张一一撰文呼吁将这一天设为“农民节”,他认为,我国已有了护士节、教师节、记者节等多个职业性节日,而农民却没有属于自己的节日,俗话说“二月二,龙抬头,大家小户使耕牛”,将这一天立为“农民节”正合适。

——张作家的提议,固然是从传承传统文化的角度出发,以节日的形式为仍在坚守土地、操劳农事的农民谋一份重视与福利,但当这样的建议被民俗专家的一句“没必要”来回应时,想必浇凉了的就不只是张作家本人一颗赤诚的心了。不可否认,在如今各色节日大行其道的狂欢下,勇敢地对不必要的节日说“不”,是应有的理性和审慎态度,但这样的节日倡议里,对传统民俗的深深眷恋、对特殊群体的需求观照,或许早已超出了简单意义上的过节范畴。从这个意义上说,最终节日设置与否便显得无足轻重,而读懂个中真实吁求无疑才更重要。

关于中工网 | 版权声明 | 违法和不良信息举报电话:010-84151598 | 网络敲诈和有偿删帖举报电话:010-84151598
Copyright © 2008-2026 by www.workercn.cn. all rights reserved
扫码关注

中工网微信


中工网微博


中工网抖音


工人日报
客户端
×