本报讯（记者 于忠宁）日前，“愤怒的小鸟”中文图书出版项目合作启动仪式在芬兰大使馆举行。在全球超过10亿下载量的热门游戏“愤怒的小鸟”已经成为了全球流行文化的一部分，玩具、图书、游乐园等周边产品也相继开发，由该游戏改编的中文图书，将由东方出版社出版。“愤怒的小鸟”出品方罗维奥公司方面表示，这是目前唯一一本在中国大陆地区得到授权的图书，现有市面上的各种“小鸟”读物均为侵权作品。

据悉，本次合作出版的图书为《愤怒的小鸟——捣蛋猪的蛋谱秘方》，这是一部以鸡蛋为主要食材的趣味食谱，介绍了几十种烹调鸡蛋的方法。这本书在国外一经上市就得到人们的喜爱。它的亲子互动的场景，不仅能够加深父母和孩子的感情，同时它的丰富的蛋谱秘方，也为强调健康饮食的今天，提供了一个简单实用的生活指南。

此次“愤怒的小鸟”中文图书出版是人民东方出版传媒有限公司与芬兰罗维奥娱乐公司合作的第一个项目。新闻出版总署对外交流与合作司司长张福海在讲话中强调，希望这次合作不仅成为中国出版界“引进来”的经典案例，也能成为通过“引进来”再“走出去”的经典案例。希望罗维奥公司能够与东方出版社加大合作力度，将含有中国元素的“愤怒的小鸟”传播到全世界。

据了解，罗维奥公司正计划在芬兰出版一系列针对4岁到十几岁孩子的教材，有志于从单纯的游戏商向娱乐商转型。人民东方出版传媒有限公司已在图书出版领域成为罗维奥公司的合作伙伴。