本报讯 （记者黄哲雯）20世纪90年代中期，国内兴起了科学文化图书的引进出版热潮。在一系列的科学文化译丛当中，上海科技教育出版社的“哲人石丛书”处于承前启后的位置，连续被列为国家“九五”、“十五”、“十一五”、“十二五”重点图书，成为考察中国科学文化图书出版的极好个案。这套丛书全部为引进版，自1998年底开始出版至目前为止，总数已达100个品种。

“哲人石丛书”包含当代科普名著系列、当代科技名家传记系列、当代科学思潮系列、科学史与科学文化系列4个系列，1998年底，《确定性的终结——时间、混沌与新自然法则》等5种图书甫一问世，便因选题新颖、译笔谨严、印制精美，迅即受到科普界和广大读者的关注。14年来，“哲人石丛书”推出诸多时代感强、感染力深的科普精品，引领了科学文化出版的方向，实现了“立足当代科学前沿，彰显当代科技名家，绍介当代科学思潮，激扬科技创新精神”的出版宗旨，在业界和社会上产生了深刻影响，并在各类奖项评选中频频获奖，如全国优秀科普作品奖、全国十大科普好书、科学家推介的20世纪科普佳作等。