4月20日，伦敦奥运会火炬传递第一次排练在英国中部城市莱斯特举行。122名参与者手持火炬完成了演练测试。伦敦奥运圣火将于5月18日从希腊雅典运抵英国，英国境内从5月19日开始火炬传递，7月27日抵达奥运主体育场。将有8000名火炬手参与，全长13000公里。吉欣 供图