本报讯　北京时间5月19日，“小皇帝”詹姆斯带病率领热队击败公牛队，同时也将双方的大比分扳成1比1平。

在这场美国男子篮球职业联赛（NBA）的东部决赛中，客场作战的热队，依靠其核心球员詹姆斯的出色表现——整场比赛取下29分，10个篮板和5次助攻，以85比75获胜。

此役之后，目前双方战成1比1平，在双方的首个回合较量中，公牛大胜热队21分。（孙喜保）