我女儿在一家餐厅工作时因火灾去世，据说该餐厅的消防设施不合格才导致火灾后果这么严重。有人说我可以要求死亡赔偿金和精神损害抚慰金，也有人说我只能二选一。

请问，这两种说法哪一种正确呢？

读者 王学亮

王学亮

你可以同时请求精神抚慰金与死亡赔偿金。

首先，这两项赔偿金是最高人民法院司法解释中的并列条款，属于不同性质的赔偿。其次，最高人民法院出版的《<最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释>的理解与适用》指出，死亡赔偿金是死亡导致未来收入损失的的财产损失，以家庭收入的减少为标准进行计算。而精神抚慰金则是非财产上的损害，是死亡对家庭成员精神上的损害。因此二者绝不能替代。

（金宏伟）