金秋十月，静静流淌的美因河在秋日骄阳下波光粼粼，第６１届法兰克福国际书展１８日在美因河畔落下帷幕。５天以来，法兰克福张开双臂，迎来了来自全球１００多个国家和地区的７０００多家出版商和４０万种参展出版物。

看当代中国——法兰克福书展掀起“中国潮”成为世界了解当今中国的平台

与往年一样，本届法兰克福书展是书海与人海交织的全球出版业的奥运会；与以往不同，本届法兰克福书展掀起的“中国潮”不可阻挡地从亚洲一路涌来。

本届法兰克福书展中国主宾国活动，是继北京奥运会之后我国最重要的对外文化展示活动，也是新中国成立６０年来中国出版业在国外举办的规模和影响最大的出版文化交流活动。中国新闻出版总署对外交流与合作司司长张福海在主宾国组委会闭幕新闻发布会上说，中国此次前来参展，成功地向海外公众展示了中华文化，唤起了公众对中国的兴趣。

看版权贸易——中国展团在国际书展创下版权贸易佳绩实现“双丰收”

一年一度的法兰克福书展最重要的内容就是洽谈版权贸易。据统计，截至１７日，本届书展中国展团已签署共计１３１０项版权输出合同和８８３项版权引进合同。

中国出版集团党组书记、副总裁李朋义认为，中国展团借着主宾国的“东风”实现了“双丰收”：一是在展示中国经济社会发展进步的同时，展示了５０００年中华文化的灿烂辉煌；二是版权贸易创下了历史最高记录。

看出版改革——中国出版企业整体实力不断增强在改革中焕发活力大力推进图书“走出去”

与国际传媒企业“同台竞技”的背后，是我国出版体制改革的不断深化和出版生产力的进一步解放。江苏凤凰出版传媒集团有限公司、上海世纪出版集团、安徽时代出版传媒股份公司、北方联合出版传媒（集团）股份有限公司、四川新华文轩连锁股份有限公司等，引领新闻出版体制改革潮流，完成转企改制，焕发了生机，增强了活力。

新闻出版总署署长柳斌杰说，借助主宾国平台，中国出版业将吸收借鉴人类文明一切优秀成果，丰富中国出版业内容资源；将学习借鉴国外出版业的管理经验、自主创新能力和国际营销能力；将会打造一批具有国际竞争力的外向型出版发行企业，提高出版企业总体实力，把中国出版业对外出版交流合作提高到新的水平。

看交流对话——多角度全方位展示中国传统文化加深国际社会对当代中国的了解

在中国作家协会主席铁凝和作家莫言眼中，交流和对话是此行最重要目的。

“中国成为法兰克福书展主宾国适逢其时”，这是德国歌德学院（中国）院长阿克曼在书展开幕之际说的一句话。书展结束之际，中国已经在本届书展上以开放、友善、合作的形象，向全世界展现了博大精深的中华文化，展示了蓬勃发展的中国出版业。

秋意浓浓，硕果累累；中华文化，绚丽璀璨…… (据新华社法兰克福１０月１８日电)