中工娱乐

工人日报 2009年01月17日 星期一

美总统布什发表告别演说

《工人日报》(2009年01月17日 008版)

新华社华盛顿1月15日电(记者王薇 杨晴川)美国总统布什15日晚发表任上最后一次全国电视讲话,回顾他在过去8年中的决策和成就,并指出国家未来面临的挑战。

布什在告别演说中感谢美国人民对他的信任,也祝福即将上任的下届总统奥巴马及其家人。

在长约15分钟的演说中,布什回顾了过去8年中取得的成就。他说,他的政府在过去8年提高了公立学校教育水平,采取了减税政策,改善了退伍士兵待遇并保护了美国的环境。

他特别指出,在2001年“9·11”恐怖袭击事件后,他的政府加强了国土安全的措施,包括建立国土安全部、改革情报机构和采用监控恐怖分子活动的新工具,确保美国在“9·11”后没有再遭恐怖袭击。

布什承认在一些事情上应该采取不同的处理方式,但强调他是遵循自己的良知做他认为正确的事情,并希望美国人能够认同,他是一个“愿意作出艰难抉择”的人。

布什说,希望未来的美国政府认识到,恐怖袭击的威胁依然存在,必须防止袭击再次发生。他还说,美国必须带着更明确的目标去参与国际事务。

白宫发言人佩里诺15日说,布什夫妇和两个女儿将于16日最后一次前往总统度假地戴维营。20日,他们将出席在国会举行的奥巴马宣誓就职典礼,随即离开华盛顿前往故乡得克萨斯州。

布什2001年1月就任美国总统,并在2004年成功连任。

关于中工网 | 版权声明 | 违法和不良信息举报电话:010-84151598 | 网络敲诈和有偿删帖举报电话:010-84151598
Copyright © 2008-2026 by www.workercn.cn. all rights reserved
扫码关注

中工网微信


中工网微博


中工网抖音


工人日报
客户端
×