(上接第1版)

萨科齐说，这次会议是在发生国际金融危机，世界仍然面临贫困、饥饿、气候变化挑战的背景下召开的。应对这些问题需要亚欧合作，欧洲需要亚洲的快速增长、亚洲人民的智慧和创造力，亚洲需要欧洲的技术、经验。希望双方携手合作，共同迎接挑战。

出席开幕式的亚欧会议成员领导人或代表有文莱苏丹哈桑纳尔、法国总统萨科齐、欧盟委员会主席巴罗佐、保加利亚总统珀尔瓦诺夫、塞浦路斯总统赫里斯托菲亚斯、芬兰总统哈洛宁、印度尼西亚总统苏西洛、韩国总统李明博、蒙古国总统恩赫巴亚尔、菲律宾总统阿罗约、斯洛文尼亚总统图尔克、奥地利总理古森鲍尔、比利时首相莱特姆、柬埔寨首相洪森、丹麦首相拉斯穆森、爱沙尼亚总理安西普、德国总理默克尔、印度总理辛格、爱尔兰总理考恩、意大利总理贝卢斯科尼、日本首相麻生太郎、老挝总理波松、拉脱维亚总理戈德马尼斯、卢森堡首相容克、马来西亚总理巴达维、马耳他总理贡齐、荷兰首相巴尔克嫩德、巴基斯坦总理吉拉尼、波兰总理图斯克、新加坡总理李显龙、西班牙首相萨帕特罗、瑞典首相赖因费尔特、泰国总理颂猜、越南总理阮晋勇、捷克副总理冯德拉、东盟秘书处秘书长素林、匈牙利外长根茨、立陶宛外长瓦伊蒂埃库纳斯、缅甸外长吴年温、葡萄牙外长阿马多、罗马尼亚外长科默内斯库、斯洛伐克外长库比什、英国外交大臣米利班德、希腊副外长瓦里纳基斯。

中国党和国家领导人吴邦国、贾庆林、李长春、习近平、李克强、贺国强、周永康、王岐山、回良玉、刘延东、张德江、令计划、王沪宁、马凯、孟建柱、戴秉国等出席开幕式。

开幕式前，胡锦涛和温家宝与出席会议的外方领导人集体合影。

之前，温家宝在人民大会堂北大厅迎候外方领导人，与他们一一亲切握手，互致问候。

亚欧会议成立于１９９６年，目前有４５个成员，其中亚洲１７个，包括东盟１０个成员、东盟秘书处、中国、日本、韩国、印度、巴基斯坦和蒙古；欧洲成员２８个，包括欧盟２７个成员国和欧盟委员会。亚欧会议是亚洲和欧洲之间级别最高、规模最大的政府间论坛。本届会议将围绕对话合作互利共赢的主题，就国际经济金融形势、粮食安全及救灾合作、可持续发展、国际和地区形势、加强不同文明对话等议题进行深入讨论。