从“伤心学”到“辉煌学”
《格萨尔》的故事有多少?拿说唱艺人的话来讲,“像杂色马的毛一样多”;用降边嘉措的话来讲,“像枝蔓横生的葡萄串儿”。
《格萨尔》包含了“上方天界遣使下凡,中间世上各种纷争,下面地狱完成业果”的宏大叙事,简而言之就是“天界篇”“降魔篇”“地狱篇”。仅“降魔篇”又包含“十八大宗”“十八中宗”“十八小宗”和更小的“宗”。格萨尔每征服一处部落或部落联盟,就构成一个相对完整的故事,形成《格萨尔》的分部本——宗。“十八”在藏语里表示多数,不是实数。据降边嘉措介绍,现在能收集到的已达300多部,整理出版的有120多部,印了600万册,相当于藏族同胞人手一册藏文版《格萨尔》。
博大精深的《格萨尔》就像古代藏族社会历史的百科全书,为研究者们提供了取之不尽、用之不竭的学术甘霖。但同样因它的卷帙浩繁,普通读者在欣赏《格萨尔》时困难重重。为此,“编纂一部能够反映藏文《格萨尔》全貌的精选本”便成为新中国以来几代《格萨尔》研究者的梦想。
要编纂这样的精选本,必先找到最优秀的说唱艺人。其理由如降边嘉措所说,“从本质上讲,《格萨尔》是人民群众、尤其是他们当中的说唱艺人用嘴唱出来的。”和时间赛跑,让这些身怀绝技的艺人留下更多的音像资料,这是降边嘉措的紧迫使命。



×