本报讯（记者 厉玮）普希金生前一直有个心愿，就是来中国看一看，结果沙皇尼古拉一世不准，直到去世他也未能如愿。没想到近一个世纪以来，从民族、民主革命时期反对专制暴政、讴歌自由独立的象征，到新中国自由和理想主义的代表，普希金的诗歌陪伴和激励着一代又一代中国人。

　　6月7日，《致普希金》·纪念俄罗斯文学之父诞辰220周年朗诵音乐会将在杭州大剧院举行。达式常、孙强、严晓频、姚锡娟、肖雄、曹雷、濮存昕等七位中国朗诵艺术家联袂两位俄罗斯功勋级音乐家，用诗歌和音乐，向这位伟大的诗人、俄罗斯文学巨匠致敬。

　　普希金是飞入中国的第一只俄国文学春燕，是大多数国人了解俄国文学的开端。1897年，他以“普世经”“伯是斤”“普式庚”等译名出现在中国的报刊上；1903年，《上尉的女儿》在中国出版发行，此书不仅是第一部译成汉语的普希金作品，也是第一部以单行本形式出版的汉译俄国文学名著。在普希金诞生200年之后，他的作品仍旧能够给予我们很多启示与思考。

　　这场朗诵音乐会将采用诗歌朗诵与钢琴独奏相结合的形式，来呈现普希金的生平及其代表作品，包括《纪念碑》《皇村怀古》《致凯恩》《假如生活欺骗了你》、《理智与爱情》等14篇代表性诗歌。

　　俄罗斯小提琴演奏家尼基塔·博里索-格莱布斯基、钢琴演奏家格奥杰·柴伊兹将为朗诵伴奏，演奏俄罗斯伟大作曲家柴可夫斯基和拉赫玛尼诺夫等的浪漫作品。当优雅的旋律与熟悉的经典诗歌交织辉映，观众将再一次体会普希金作品意境中的隽永与深远。

　　达式常、孙强、严晓频、姚锡娟、肖雄、曹雷、濮存昕，这七位实力派老戏骨代表着国内影视圈的顶尖水平。这一次，他们因为诗歌、音乐和普希金而相聚杭州。

　　其中，在《声临其境》第六期中让你“一秒入戏”的话剧大咖孙强，不仅出演过《春风沉醉的晚上》《孝庄秘史》等电视剧，还出演过赖声川的话剧《如梦之梦》。这次，他将给杭州观众带来《致凯恩》和《秋天》两首诗。作为各类诗歌朗诵会的常客，濮存昕将压轴登场，朗诵普希金著名的《纪念碑》。

　　普希金的诗歌滋养了无数中国人，这场朗诵音乐会是中国读者回馈给他的尊敬和爱意。当一首首经典的诗歌被熟悉的声音念起，普希金对自由、对生活的热爱，对光明、对理智的信仰，又将在二十一世纪的中国大地喷涌而出。