中新网4月30日电 综合报道，日本明仁天皇今日将宣告退位，结束日本自1989年1月8日开始的“平成”时代。当地时间5月1日凌晨零时起，皇太子德仁将成为新日本天皇，改年号为“令和”。

　　【202年来再度有日本天皇生前退位】

　　据报道，明仁天皇将在当地时间下午5时出席退位仪式“退位礼正殿之仪”，为“平成”年代划上句点。这是时隔202年再度有日本天皇生前退位，上一次是江户时代后期的光格天皇。在退位仪式上，明仁天皇将跟皇后美智子共同出席。

　　除了皇族人士外，日本行政、立法及司法三权首相，及日本政府内阁官员、地方政府代表等约300人，也将出席退位仪式。日本首相安倍晋三将走到明仁天皇前面，向其说明退位是基于2017年6月通过的特别法，并代表国民向明仁天皇表达感谢之意。

　　之后，明仁天皇将向日本民众进行最后一次致词，并在晚间7时30分左右，跟美智子一同向皇族人士及宫内厅职员等人致意。

　　据报道，明仁天皇在2016年8月8日发表讲话时流露出退位意向。退位后，他将退出所有公务活动，成为上皇。

　　5月1日零时，皇太子德仁继位，成为生于战后的首位日本天皇。持续30多年的“平成”时代结束，改年号为“令和”。

　　【日本皇宫加强安全维护】

　　据报道，位于东京市中心的皇宫29日加强安全措施，潜水员搜查护城河，警犬穿梭树林嗅闻可疑物。

　　退位和即位仪式举行期间，皇宫前广场将管制出入。

　　一名匿名的日本警官称：“我们会加强皇宫和赤坂离宫周边以及连通道路的安全维护，以防止发生恐怖攻击等违法事件。”

　　据报道，即将继位的新日本天皇德仁5月2日公开亮相向民众致意时，负责维护安全的警力将达数千人。