2018年8月7日，在巴西东南部米纳斯吉拉斯州阿科斯市附近，美二项目中方现场施工管理负责人在施工现场指导巴方员工。（新华社记者李明摄）

　　除了良好的沟通能力，熟练掌握当地语言也成为杨光亮工作中的“加分项”。

　　杨光亮是国网巴西公司葡语最好的中方工作人员之一，每个标段的营地和工地上的巴西员工都认识他。他说：“其实这也是逼出来的，来到这里工作后立刻就能感觉到学习当地语言的必要性和迫切性。”

　　按照巴西法律规定，外国企业投资必须注重本地化，因此美二项目上有大量巴西员工，可只有少量巴西高管可以讲英语，大部分当地员工不会英语。杨光亮来巴西前曾进行过3个月的葡萄牙语培训，但最初的“实战”仍然很吃力。“来到巴西后，讨论施工方案开会时都说葡萄牙语，很难懂。”

　　“听不懂就无法了解问题所在，因此刚开始工作时压力特别大，”他说，“只能听不懂也去听，两个月后就能听懂大部分，主动参与施工方案讨论了，同时也能够搞清楚问题所在，提高了解决问题的效率。”

　　对于能够参与美二工程的建设，杨光亮感到很光荣。杨光亮说：“美二工程是‘一带一路’倡议的重要实践，总投资数十亿雷亚尔，它把中国的先进技术带到国外。”“国网巴西公司派一些巴西高管到中国接受培训，他们看到中国的发展后感到非常震撼，回来后积极宣传中国，也对中国带来的新技术更加认可。”

　　更让杨光亮感到自豪的是，他参与的项目为巴西人带来实实在在的好处，而这不仅限于提供用电便利。

　　“首先铁塔的很多配件和导线都是巴西当地生产的，工程带动了巴西电工原材料的生产；其次它还带动了当地就业，创造上万个就业岗位；工程还为巴西带来大量税收。”杨光亮说，“美二项目是巴西历史上最大的电力工程，参与我们项目的巴西员工非常自豪，这对他们今后的职业发展大有好处。”

　　在巴西工作两年多，杨光亮跑了很多地方，但至今也没机会去向往的亚马孙雨林看一看。对此，他丝毫不觉得遗憾：“美二工程线路沿线风光十分优美，虽然不是旅游景点，但我有幸看到一个真正的巴西，了解当地真实的风土人情，大家都羡慕我呢。”