早在二十世纪初，西雅图的摄影师爱德华S·柯蒂斯就着手于一项巨大摄影工程。他游历美国西部地区，记录那些不被西方社会了解的北美印第安人的生活。从摩根公司获得了资金上的保障后，柯蒂斯在接下来的20年里拜访了80多个部落，并且拍摄了超过4万张照片，收集到了1万份蜡筒录音和大量的随笔和素描。最终他完成了20卷巨著的《北美印第安人》，其中展示了近2万张照片。第一卷出版后的一百多年里，人们对于柯蒂斯的评论都是褒贬不一的。至今为止，这部鸿篇巨著的记录片的价值已经得到了认可。就让时间倒退，回20世纪初期，通过爱德华·柯蒂斯的镜头观赏他拍摄的数千张照片中的一些肖像画吧。(实习编译：鲁惠敏 审稿：郭文静)