中新网合肥6月30日电 (记者 张俊)近日，合肥市高新区蜀西湖畔突发惊险一幕：一位老人在湖中心水域挣扎浮沉，合肥市公安局高新分局蜀麓派出所54岁值班民警翟恩东带领队员火速赶赴现场，上演了一场惊心动魄的水上救援。

抵达现场时，翟恩东发现老人距岸边约50米，湖水已没过其下巴，身体正不断下沉。“我下水！”这句脱口而出的决断后，他迅速穿戴救生装备，纵身跃入湖中。“我游近时，水已经没过老人下巴，她整个人都在往下沉，救生圈刚套上去，老人就往下滑。”翟恩东说。

面对体力耗尽的老人，首次套救生圈因对方手臂无法抬起而失败。危急时刻，这位有着18年警龄、16年军龄的老民警展现专业素养，立即调整救援策略，用左臂牢牢环住老人躯干，右手将救生圈固定在其胸前，辅助老人以趴伏姿势借力漂浮。

“每游一米都怕她滑脱。”翟恩东事后回忆时仍难掩紧张。在他保持稳定托举姿势的同时，岸上警力同步拉紧救援绳，形成水面与岸边的救援合力。短短50米的距离，在生死较量中显得格外漫长，最终众人齐心将老人安全拖拽上岸。经医护人员检查，老人虽无大碍但情绪不稳。

在派出所内，翟恩东为老人找来干净衣物更换，并耐心疏导安抚。当家属看到老人安然无恙时，紧握民警双手连连道谢。“没有过多思考的时间，这么多年遇到紧急情况，都是这样做的。”这位老民警轻描淡写地说。