原标题：话剧舞台温情再现“人世间”

　　人民日报海外版记者 郑娜

　　2022年开年，现实主义题材电视剧《人世间》以口碑和热度，创下央视近年收视率新高，前后吸引近5亿观众追剧，剧目相关话题频上热搜，不同年龄层的观众均被这部平民史诗深深打动。

　　而在2021年，由中演院线和北京一未文化传媒联合出品的话剧《人世间》，已经在舞台上率先与观众见面，并在北京、上海、广州、济南、深圳、厦门等多个城市开启近30场演出。近日，在北京文化艺术基金资助下，话剧《人世间》再度启动全国二轮巡演，以全面升级的剧本和舞美，带领观众感受戏剧与文学相互交融的艺术魅力。

　　话剧《人世间》是作家梁晓声首部被改编成话剧的文学作品，最大程度忠于原著结构，呈现原著之魂。《人世间》原著115万字，时间跨度长达50年，要在短短几小时的舞台上呈现这么一部鸿篇巨制，对于主创来说是一个艰巨的挑战。

　　来自北京人民艺术剧院的杨佳音担任该剧导演。他表示，现在话剧的表达方式崇尚极简，舞台时间有限，所以如何取舍是个重点。该剧将采用时空变化、多层次、递进式的舞台风格，通过现实、回忆、内心等多线性叠化交织，着力挖掘人物内心的心理变化，以群像式的表达展现中国老百姓的生活史和奋斗史。“希望观众能够和我们情感通达，和我们一起哭一起笑。”杨佳音说。

　　本轮演出汇聚北京人民艺术剧院演员班底。电视剧《人世间》“六小君子”之一的唐向阳扮演者苗驰将出演周秉昆这一角色，演员李小萌饰演郑娟。“周父”“周母”的扮演者为国家一级演员孙星、李珍。

　　谈及从电视剧到话剧的转换，苗驰表示：“很荣幸可以参与两个版本的《人世间》，周秉昆虽然是个小人物，但是有他坚持的信仰。我和周秉昆有相同也有不同的地方，希望可以结合自己的特色，带给这个人物一些不一样的表达。”

　　由于《人世间》时间跨度大，人物角色多，话剧中的服装造型因此也跨越半个世纪。解放服、西服、连衣裙、风衣、喇叭裤、墨镜、金丝镜等时代流行元素先后登场。音乐设计上，该剧为每个主要人物都赋予了代表性乐器，大提琴、小提琴、钢琴、手风琴、口琴、吉他等多种声音互相交织，在烘托情绪的同时，也为人物命运的走向增添了神秘感。在20多首原创音乐中，还穿插了《我们走在大路上》《喀秋莎》等耳熟能详、极具年代感的经典歌曲。

　　据悉，话剧《人世间》二轮巡演首站将于近日在北京启幕，今年下半年还计划前往苏州、广州、深圳、上海、成都、厦门、泉州等地进行巡演。